Im Laboratorium des AAC werden einzelne Forschungsprojekte konzipiert und auf eingeschränkter Datenbasis erprobt. Wenn die inhaltlichen und budgetären Realisierungsmöglichkeiten mit abschließendem Publikationsziel nach mehreren Evaluierungen gegeben sind, wandert das AAC-LAB-Projekt in das AAC-Application-Programm zur Ausarbeitung. Das AAC-LAB ist das Experimentierfeld und die Kreativzone des AAC, hier werden Projekt-Ideen formuliert und ausgetestet. Der Aufwand, ein Projekt aus dem AAC-LAB im AAC-Anwendungsprogramm texttechnologisch umzusetzen, ist enorm, d.h. die meisten Ideen müssen im Planungsstadium und damit im AAC-LAB verbleiben. Im AAC-LAB sind forschungsrelevante Ergebnisse und Publikationen primär im theoretisch-methodischen Bereich angesiedelt, man könnte auch von der "Grundlagenforschung" in der AAC-Texttechnologie sprechen.